翻訳者

利用規約

最終更新日 2023年12月23日

当社の法的条件への同意

私たちはAppTesters.orgであり、Manpreet Singh(”
会社,” ” 私たちは,” ” 私たち,” ” 私たちの (インドに登録された会社)です。

当社はウェブサイトを運営しています https://www.apptesters.org (「」 サイト 」)およびこれらの法的条件を参照またはリンクするその他の関連製品およびサービス(「 法的条件 「)(総称して、 サービス “).

help@apptesters.org までメールでお問い合わせください。

これらの法的条件は、個人または法人(「 あなた お客様は、本サービスへのアクセスおよび本サービスの使用に関して、AppTesters.org が提供するサービス利用規約 (「AppTesters.org」) に従うことに同意するものとします。お客様は、本サービスにアクセスすることにより、本利用規約のすべてを読み、理解し、それに拘束されることに同意したものとします。本利用規約のすべてに同意しない場合は、本サービスの使用が明示的に禁止され、直ちに使用を中止する必要があります。

お客様がご利用中のサービスに予定されている変更がある場合は、事前に通知します。変更された法的条件は、電子メール メッセージに記載されているとおり、投稿または help@apptesters.org による通知により有効になります。変更の有効日以降も引き続きサービスを使用することで、お客様は変更された条件に拘束されることに同意するものとします。

本サービスは18歳以上のユーザーを対象としています。18歳未満の方は本サービスの利用または登録はできません。

記録用にこれらの法的条件のコピーを印刷することをお勧めします。

目次

1.当社のサービス

2.知的財産権

  1. ユーザーの表現
  2. ユーザー登録
  3. 製品
  4. 購入と支払い

7.返金ポリシー

  1. 禁止行為
  2. ユーザー生成の投稿

10.貢献ライセンス

  1. 第三者のウェブサイトとコンテンツ
  2. 広告主
  3. サービス管理
  4. プライバシーポリシー
  5. 期間および終了
  6. 変更および中断
  7. 準拠法
  8. 紛争解決
  9. 訂正
  10. 免責事項
  11. 責任の制限
  12. 補償
  13. ユーザーデータ
  14. 電子通信、取引、署名
  15. カリフォルニア州のユーザーと居住者
  16. その他
  17. お問い合わせ

1.当社のサービス

本サービスの使用時に提供される情報は、そのような配布または使用が法律または規制に違反する、または当社がそのような管轄区域または国内で登録要件を課される管轄区域または国の個人または団体への配布または使用を意図したものではありません。したがって、他の場所から本サービスにアクセスすることを選択した人は、自らの判断でそれを行うものであり、現地の法律が適用される場合、およびその範囲において、現地の法律の遵守について単独で責任を負います。

本サービスは、業界固有の規制(医療保険の携行性と責任に関する法律(HIPAA)、連邦情報セキュリティマネジメント法(FISMA)など)に準拠するように調整されていないため、お客様のやり取りがこれらの法律の対象となる場合は、本サービスを使用することはできません。お客様は、グラム・リーチ・ブライリー法(GLBA)に違反する方法で本サービスを使用することはできません。

2.知的財産権

当社の知的財産

当社は、サービス内のすべてのソースコード、データベース、機能、ソフトウェア、ウェブサイトのデザイン、音声、動画、テキスト、写真、グラフィック(総称して「コンテンツ」)およびそこに含まれる商標、サービスマーク、ロゴ(「マーク」)を含む、サービス内のすべての知的財産権の所有者またはライセンシーです。

当社のコンテンツとマークは、米国および世界各国の著作権法、商標法(およびその他のさまざまな知的財産権法および不正競争法)および条約によって保護されています。

コンテンツおよびマークは、個人的かつ非営利的な使用のみを目的として、サービス内またはサービスを通じて「現状のまま」提供されます。

当社のサービスのご利用

以下の「禁止行為」セクションを含む本法的条件を遵守することを条件として、当社はお客様に以下の非独占的、譲渡不可、取り消し可能なライセンスを付与します。

  • サービスにアクセスし、
  • 適切にアクセスしたコンテンツの一部をダウンロードまたは印刷すること。

個人的な非営利目的のみでの使用に限ります。

本セクションまたは当社の法的条件の他の箇所に規定されている場合を除き、当社の明示的な事前の書面による許可なく、本サービスのいかなる部分、コンテンツまたはマークも、いかなる商業目的でも、コピー、複製、集約、再公開、アップロード、投稿、公開表示、エンコード、翻訳、送信、配布、販売、ライセンス付与、またはその他の方法で利用することはできません。

本セクションまたは当社の法的条件の他の箇所に規定されている以外の方法でサービス、コンテンツ、またはマークを使用する場合は、help@apptesters.org までリクエストを送信してください。当社がお客様にサービスまたはコンテンツの一部を投稿、複製、または公開する許可を与える場合、お客様は当社をサービス、コンテンツ、またはマークの所有者またはライセンサーとして特定し、当社のコンテンツを投稿、複製、または表示する際に著作権または所有権通知が表示されるようにする必要があります。

当社は、サービス、コンテンツ、およびマークに関してお客様に明示的に付与されていないすべての権利を留保します。

これらの知的財産権のいかなる違反も、当社の法的条件の重大な違反を構成し、当社のサービスを使用する権利は直ちに終了します。

あなたの投稿

当社のサービスをご利用になる前に、このセクションと「禁止行為」セクションをよくお読みになり、(a) お客様が当社に付与する権利と、(b) サービスを通じてコンテンツを投稿またはアップロードする際にお客様が負う義務についてご理解ください。

提出物: サービスに関する質問、コメント、提案、アイデア、フィードバック、その他の情報(以下「投稿」)を直接当社に送信することにより、お客様は、当該投稿に関するすべての知的財産権を当社に譲渡することに同意するものとします。お客様は、当社がこの投稿を所有し、お客様への謝辞や補償なしに、商業目的またはその他の合法的な目的でこれを無制限に使用および配布する権利を有することに同意するものとします。

投稿またはアップロードした内容については、お客様が責任を負います。 サービスのいずれかの部分を通じて当社に提出物を送信することにより、お客様は以下の行為を行うものとします。

  • 弊社の「禁止行為」を読んで同意し、違法、嫌がらせ、憎悪、有害、中傷、わいせつ、いじめ、虐待、差別、個人またはグループへの脅迫、性的に露骨、虚偽、不正確、欺瞞、または誤解を招く投稿をサービスを通じて投稿、送信、公開、アップロード、または送信しないことを確認します。
  • 適用法によって許容される範囲において、かかる投稿に対するいかなる著作者人格権も放棄します。
  • 当該投稿がお客様のオリジナルであること、またはお客様が当該投稿を送信するために必要な権利とライセンスを有していること、また、お客様が投稿に関する上記の権利を当社に付与する完全な権限を有していることを保証します。
  • お客様の提出物は機密情報ではないことを保証し、表明します。

お客様は、お客様の投稿内容について単独で責任を負うものとし、お客様が (a) 本条項、(b) 第三者の知的財産権、または (c) 適用法に違反したことにより当社が被る可能性のある損失を補償することに明示的に同意するものとします。

  1. ユーザーの表現

本サービスを利用することにより、お客様は以下を表明し、保証するものとします。(1) お客様が提出するすべての登録情報は真実、正確、最新かつ完全であること。(2) お客様は当該情報の正確性を維持し、必要に応じて速やかに当該登録情報を更新すること。(3) お客様は法的行為能力を有しており、本法的条件を遵守することに同意すること。(4) お客様は居住する法域において未成年者ではないこと。(5) ボット、スクリプト、その他の方法を問わず、自動化または非人間的な手段で本サービスにアクセスしないこと。(6) お客様は違法または無許可の目的で本サービスを利用しないこと。(7) お客様による本サービスの利用は適用法または規制に違反しないこと。

お客様が虚偽、不正確、最新でない、または不完全な情報を提供した場合、当社はお客様のアカウントを停止または終了し、現在または将来のサービス(またはその一部)の使用を拒否する権利を有します。

  1. ユーザー登録

サービスを利用するには登録が必要になる場合があります。お客様はパスワードを秘密に保持することに同意し、アカウントとパスワードの使用すべてに責任を負うものとします。当社は、独自の裁量により、お客様が選択したユーザー名が不適切、わいせつ、またはその他の点で不快であると判断した場合、そのユーザー名を削除、回収、または変更する権利を留保します。

  1. 製品

すべての製品は在庫状況によります。当社は理由の如何を問わずいつでも製品の製造を中止する権利を留保します。すべての製品の価格は変更されることがあります。

  1. 購入と支払い

以下のお支払い方法がご利用いただけます:

– ビザ

– マスターカード

– アメリカン・エキスプレス

- 発見する

– ペイパル

– UPI

– 暗号通貨

お客様は、本サービスを通じて行われたすべての購入について、最新かつ完全で正確な購入情報およびアカウント情報を提供することに同意するものとします。また、当社がお客様の取引を完了し、必要に応じてお客様に連絡できるよう、電子メール アドレス、支払い方法、支払いカードの有効期限などのアカウント情報および支払い情報を速やかに更新することに同意するものとします。当社が必要と判断した場合、購入価格に消費税が加算されます。当社はいつでも価格を変更することができます。すべての支払いは米ドルで行われます。

お客様は、購入時に有効な価格と適用される配送料ですべての料金を支払うことに同意し、注文時に当社がお客様の選択した支払いプロバイダーにそれらの金額を請求することを承認します。当社は、すでに支払いを要求または受け取った場合でも、価格の誤りや間違いを修正する権利を留保します。

当社は、本サービスを通じて行われた注文を拒否する権利を留保します。当社は、独自の裁量により、1 人あたり、1 世帯あたり、または注文あたりの購入数量を制限またはキャンセルする場合があります。これらの制限には、同じ顧客アカウント、同じ支払い方法による、または同じ請求先住所または配送先住所を使用する注文が含まれる場合があります。当社は、独自の判断により、ディーラー、再販業者、または販売業者によって行われたと思われる注文を制限または禁止する権利を留保します。

7.返金ポリシー

すべての販売は最終的なものであり、払い戻しは行われません。

  1. 禁止行為

お客様は、当社が本サービスを提供する目的以外の目的で本サービスにアクセスしたり、本サービスを使用したりすることはできません。本サービスは、当社が特に推奨または承認したものを除き、いかなる商業活動にも関連して使用することはできません。

本サービスのユーザーとして、お客様は以下の行為を行わないことに同意するものとします。

  • 当社の書面による許可なく、サービスからデータまたはその他のコンテンツを体系的に取得し、直接的または間接的にコレクション、編集物、データベース、またはディレクトリを作成または編集すること。
  • 特に、ユーザーのパスワードなどの機密アカウント情報を入手しようとして、当社および他のユーザーを騙したり、詐欺行為をしたり、誤解させたりすること。
  • コンテンツの使用またはコピーを防止または制限する機能、またはサービスおよび/またはそこに含まれるコンテンツの使用に制限を課す機能を含む、サービスのセキュリティ関連機能を回避、無効化、またはその他の方法で妨害すること。
  • 当社および/または本サービスを誹謗中傷、名誉を傷つける、またはその他の形で損害を与えると当社が判断すること。
  • 本サービスから取得した情報を、他人に嫌がらせ、虐待、または危害を加える目的で使用すること。
  • 当社のサポート サービスを不適切に使用したり、不正使用や不正行為に関する虚偽の報告を提出したりすること。
  • 適用される法律または規制に反する方法で本サービスを使用すること。
  • サービスの不正なフレーミングまたはリンクを行うこと。
  • ウイルス、トロイの木馬、またはその他の素材(大文字の過度の使用やスパム(繰り返しテキストの継続的な投稿)を含む)をアップロードまたは送信する(またはアップロードまたは送信しようとする)こと。これにより、当事者によるサービスの中断のない使用および享受が妨げられ、またはサービスの使用、特徴、機能、操作、または保守が修正、損なわれ、中断、変更、または妨害される可能性があります。
  • スクリプトを使用してコメントやメッセージを送信したり、データマイニング、ロボット、または同様のデータ収集および抽出ツールを使用したりなど、システムを自動的に使用すること。
  • あらゆるコンテンツから著作権またはその他の所有権に関する通知を削除します。
  • 別のユーザーまたは人物になりすます、または別のユーザーのユーザー名を使用する行為。
  • クリアグラフィックインターチェンジフォーマット(「GIF」)、1×1ピクセル、ウェブバグ、クッキー、その他の類似のデバイス(「スパイウェア」または「受動的収集メカニズム」または「PCM」と呼ばれることもある)を含むがこれらに限定されない、受動的または能動的な情報収集または送信メカニズムとして機能する素材をアップロードまたは送信する(またはアップロードまたは送信しようとする)。
  • 本サービスまたは本サービスに接続されたネットワークもしくはサービスに干渉、混乱、または過度の負担をかける行為。
  • お客様にサービスの一部を提供する当社の従業員または代理人に対して、嫌がらせ、迷惑、威嚇、または脅迫を行うこと。
  • 本サービスまたは本サービスの一部へのアクセスを防止または制限するために設計された本サービスのあらゆる手段を回避しようとすること。
  • Flash、PHP、HTML、JavaScript、その他のコードを含むがこれらに限定されない、サービスのソフトウェアをコピーまたは改変すること。
  • 適用法によって許可されている場合を除き、本サービスを構成する、または何らかの形で本サービスの一部を構成するソフトウェアを解読、逆コンパイル、逆アセンブル、またはリバースエンジニアリングすること。
  • 標準的な検索エンジンまたはインターネット ブラウザーの使用の結果である場合を除き、サービスにアクセスするスパイダー、ロボット、チート ユーティリティ、スクレーパー、オフライン リーダーなどを含むがこれらに限定されない自動化システムを使用、起動、開発、配布したり、許可されていないスクリプトやその他のソフトウェアを使用または起動したりしないでください。
  • サービスでの購入には、購入代理店または購買代理店をご利用ください。
  • 迷惑メールを送信する目的で電子的手段またはその他の手段によりユーザーのユーザー名やメールアドレスを収集すること、または自動化された手段または虚偽の口実によりユーザーアカウントを作成することなど、本サービスを不正に使用すること。
  • 当社と競合する取り組みの一環として本サービスを使用すること、または収益を生み出す取り組みや営利企業のために本サービスおよび/またはコンテンツを使用すること。
  • 商品やサービスの宣伝や販売の申し出のために本サービスを利用する。
  • プロフィールを販売または譲渡する。
  1. ユーザー生成の投稿

本サービスでは、ユーザーにコンテンツの送信や投稿を提供するものではありません。

10.貢献_ライセンス

お客様とサービスは、プライバシー ポリシーの条件およびお客様の選択 (設定を含む) に従って、お客様が提供するあらゆる情報および個人データに当社がアクセスし、保存、処理、使用することに同意するものとします。

サービスに関する提案やその他のフィードバックを送信することにより、お客様は、当社がお客様に報酬を支払うことなく、いかなる目的においてもかかるフィードバックを使用および共有できることに同意するものとします。

  1. 第三者のウェブサイトとコンテンツ

本サービスには、他のウェブサイト(以下「第三者ウェブサイト」)へのリンクや、第三者に帰属または発信される記事、写真、テキスト、グラフィック、画像、デザイン、音楽、音声、動画、情報、アプリケーション、ソフトウェア、その他のコンテンツまたはアイテム(以下「第三者コンテンツ」)が含まれる場合があります(または本サイト経由でリンクが送信される場合があります)。当社は、かかる第三者ウェブサイトおよび第三者コンテンツの正確性、適切性、完全性を調査、監視、確認していません。また、当社は、本サービスを通じてアクセスされる第三者ウェブサイト、または本サービスに投稿、利用可能、または本サービスからインストールされる第三者コンテンツ(第三者ウェブサイトまたは第三者コンテンツのコンテンツ、正確性、不快感、意見、信頼性、プライバシー慣行、その他のポリシーを含む)について責任を負いません。第三者ウェブサイトまたは第三者コンテンツを含めること、それらにリンクすること、またはその使用またはインストールを許可することは、当社による承認または支持を意味するものではありません。お客様が本サービスを離れて第三者ウェブサイトにアクセスするか、第三者コンテンツを使用またはインストールすることを決定した場合、お客様は自己の責任でこれを行うものとし、本法的条件は適用されなくなることに留意する必要があります。お客様は、本サービスからナビゲートするウェブサイト、または本サービスから使用またはインストールするアプリケーションに関連する、プライバシーおよびデータ収集慣行を含む適用可能な条件とポリシーを確認する必要があります。お客様が第三者ウェブサイトを通じて行う購入は、他のウェブサイトおよび他の企業を通じて行われます。当社は、お客様と該当する第三者との間でのみ行われるかかる購入に関して一切の責任を負いません。お客様は、当社が第三者ウェブサイトで提供される製品またはサービスを推奨していないことに同意し、これを認めるものとし、かかる製品またはサービスの購入によって生じた損害について当社を免責するものとします。さらに、お客様は、第三者コンテンツまたは第三者ウェブサイトとの接触に関連して、または何らかの形でその結果として生じた損失または損害について当社を免責するものとします。

  1. 広告主

当社は、サイドバー広告やバナー広告など、本サービスの特定の領域に広告主が広告やその他の情報を表示することを許可しています。当社は単にそのような広告を掲載するスペースを提供しているだけであり、広告主とその他の関係はありません。

  1. サービス管理

当社は、以下の権利を留保しますが、義務を負うものではありません。(1)本法的条件の違反がないかサービスを監視すること。(2)当社の単独の裁量により、法律または本法的条件に違反していると判断した人物に対して、当該ユーザーを法執行機関に報告することを含め、適切な法的措置を講じること。(3)当社の単独の裁量により、かつ無制限に、ユーザーの投稿またはその一部の拒否、アクセス制限、利用制限、または無効化(技術的に実行可能な範囲で)を行うこと。(4)当社の単独の裁量により、かつ無制限に、通知または責任を負うことなく、サイズが大きすぎる、または当社のシステムに何らかの形で負担をかけるすべてのファイルおよびコンテンツをサービスから削除する、または無効にすること。(5)その他、当社の権利および財産を保護し、サービスの適切な機能を促進するように設計された方法でサービスを管理すること。

  1. プライバシーポリシー

当社はデータのプライバシーとセキュリティを重視しています。当社のプライバシーポリシーをご確認ください。 https://www.apptesters.org/privacy. 本サービスを利用することにより、お客様は、本法的条件に組み込まれている当社のプライバシーポリシーに従うことに同意するものとします。本サービスは、インド、アフガニスタン、アルバニア、アルジェリア、アンドラ、アンゴラ、アンティグア・バーブーダ、アルゼンチン、アルメニア、アルバ、オーストラリア、オーストリア、アゼルバイジャン、バハマ、バーレーン、バングラデシュ、バルバドス、ベラルーシ、ベルギー、ベリーズ、ベナン、ブータン、ボリビア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ボツワナ、ブラジル、ブルネイ、ブルガリア、ブルキナファソ、ビルマ、ブルンジ、カーボベルデ、カンボジア、カメルーン、カナダ、中央アフリカ共和国、チャド、チリ、中国、コロンビア、コモロ、コンゴ共和国、コンゴ民主共和国、コスタリカ、コートジボワールでホストされています。ジボワール、クロアチア、キューバ、キュラソー、キプロス、チェコ、デンマーク、ジブチ、ドミニカ共和国、ドミニカ、エクアドル、エジプト、エルサルバドル、赤道ギニア、エストニア、エリトリア、エチオピア、フィジー、フィンランド、フランス、ガンビア、ガボン、ジョージア、ドイツ、ガーナ、ギリシャ、グアテマラ、グレナダ、ギニア、ギニアビサウ、ガイアナ、ハイチ、教皇庁、ホン香港、ホンジュラス、ハンガリー、アイスランド、インド、インドネシア、イラン、イラク、イスラエル、アイルランド、イタリア、ジャマイカ、日本、ヨルダン、ケニア、カザフスタン、キリバス、コソボ、クウェート、ラオス、キルギスタン、ラトビア、レソト、レバノン、リベリア、リビア、リトアニア、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マケドニア、マカオ、マダガスカル、マレーシア、マラウイ、モルディブ、マルタ、マリ、マーシャル諸島、モーリシャス、モーリタニア、メキシコ、モルドバ、ミクロネシア、モンゴル、モナコ、モンテネグロ、モザンビーク、モロッコ、ナミビア、ナウル、オランダ、ネパール、ニュージーランド、ニカラグア、ナイジェリア、ニジェール、ノルウェー、北韓国、オマーン、パキスタン、パレスチナ自治区、パラオ、パナマ、パラグアイ、パプアニューギニア、ペルー、フィリピン、ポルトガル、ポーランド、カタール、ロシア、ルーマニア、セントクリストファー・ネイビス、ルワンダ、セントルシア、セントビンセントおよびグレナディーン諸島、サンマリノ、サモア、サントメ・プリンシペ、サウジアラビア、セネガル、セルビア、セーシェル、シンガポール、シエラレオネ、シント・マールテン、スロバキア、ソロモン諸島、スロベニア、ソマリア、南アフリカ、南スーダン、韓国、スペイン、スリランカランカ、スリナム、スーダン、スワジランド、スウェーデン、シリア、スイス、台湾、タジキスタン、タイ、タンザニア、東ティモール、トンガ、トーゴ、トリニダード・トバゴ、チュニジア、トルコ、トルクメニスタン、ツバル、ウクライナ、ウガンダ、アラブ首長国連邦、イギリス、アメリカ、ウルグアイ、バヌアツ、ウズベキスタン、ベネズエラ、ベトナム、イエメン、ザンビア、ジンバブエ。インド、アフガニスタン、アルバニア、アルジェリア、アンドラ、アンゴラ、アンティグア・バーブーダ、アルゼンチン、アルメニア、アルバ、オーストラリア、オーストリア、アゼルバイジャン、バハマ、バーレーン、バングラデシュ、バルバドス、ベラルーシ、ベルギー、ベリーズ、ベナン、ブータン、ボリビア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ボツワナ、ブラジル、ブルネイ、ブルガリア、ブルキナファソ、ビルマ、ブルンジ、カーボベルデ、カンボジア、カメルーン、カナダ、中央アフリカ共和国、チャド、チリ、中国、コロンビア、コモロ、コンゴ共和国、コンゴ民主共和国、コスタリカ、コートジボワールの適用法とは異なる個人データの収集、使用、開示を規制する法律またはその他の要件がある世界の他の地域からサービスにアクセスする場合、ジボワール、クロアチア、キューバ、キュラソー、キプロス、チェコ、デンマーク、ジブチ、ドミニカ共和国、ドミニカ、エクアドル、エジプト、エルサルバドル、赤道ギニア、エストニア、エリトリア、エチオピア、フィジー、フィンランド、フランス、ガンビア、ガボン、ジョージア、ドイツ、ガーナ、ギリシャ、グアテマラ、グレナダ、ギニア、ギニアビサウ、ガイアナ、ハイチ、教皇庁、ホン香港、ホンジュラス、ハンガリー、アイスランド、インド、インドネシア、イラン、イラク、イスラエル、アイルランド、イタリア、ジャマイカ、日本、ヨルダン、ケニア、カザフスタン、キリバス、コソボ、クウェート、ラオス、キルギスタン、ラトビア、レソト、レバノン、リベリア、リビア、リトアニア、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マケドニア、マカオ、マダガスカル、マレーシア、マラウイ、モルディブ、マルタ、マリ、マーシャル諸島、モーリシャス、モーリタニア、メキシコ、モルドバ、ミクロネシア、モンゴル、モナコ、モンテネグロ、モザンビーク、モロッコ、ナミビア、ナウル、オランダ、ネパール、ニュージーランド、ニカラグア、ナイジェリア、ニジェール、ノルウェー、北韓国、オマーン、パキスタン、パレスチナ自治区、パラオ、パナマ、パラグアイ、パプアニューギニア、ペルー、フィリピン、ポルトガル、ポーランド、カタール、ロシア、ルーマニア、セントクリストファー・ネイビス、ルワンダ、セントルシア、セントビンセントおよびグレナディーン諸島、サンマリノ、サモア、サントメ・プリンシペ、サウジアラビア、セネガル、セルビア、セーシェル、シンガポール、シエラレオネ、シント・マールテン、スロバキア、ソロモン諸島、スロベニア、ソマリア、南アフリカ、南スーダン、韓国、スペイン、スリランカスリランカ、スリナム、スーダン、スワジランド、スウェーデン、シリア、スイス、台湾、タジキスタン、タイ、タンザニア、東ティモール、トンガ、トーゴ、トリニダード・トバゴ、チュニジア、トルコ、トルクメニスタン、ツバル、ウクライナ、ウガンダ、アラブ首長国連邦、イギリス、アメリカ合衆国、ウルグアイ、バヌアツ、ウズベキスタン、ベネズエラ、ベトナム、イエメン、ザンビア、ジンバブエの場合、サービスを継続して使用することで、インド、アフガニスタン、アルバニア、アルジェリア、アンドラ、アンゴラ、アンティグア・バーブーダ、アルゼンチン、アルメニア、アルバ、オーストラリア、オーストリア、アゼルバイジャンにデータを転送することになります。バハマ、バーレーン、バングラデシュ、バルバドス、ベラルーシ、ベルギー、ベリーズ、ベナン、ブータン、ボリビア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ボツワナ、ブラジル、ブルネイ、ブルガリア、ブルキナファソ、ビルマ、ブルンジ、カーボベルデ、カンボジア、カメルーン、カナダ、中央アフリカ共和国、チャド、チリ、中国、コロンビア、コモロ、コンゴ共和国、コンゴ民主共和国、コスタリカ、コートジボワール、クロアチア、キューバ、キュラソー、キプロス、チェコ、デンマーク、ジブチ、ドミニカ共和国、ドミニカ、エクアドル、エジプト、エルサルバドル、赤道ギニア、エストニア、エリトリア、エチオピア、フィジー、フィンランド、フランス、ガンビア、ガボン、ジョージア、ドイツ、ガーナ、ギリシャ、グアテマラ、グレナダ、ギニア、ギニアビサウ、ガイアナ、ハイチ、ローマ教皇庁、香港、ホンジュラス、ハンガリー、アイスランド、インド、インドネシア、イラン、イラク、イスラエル、アイルランド、イタリア、ジャマイカ、日本、ヨルダン、ケニア、カザフスタン、キリバス、コソボ、クウェート、ラオス、キルギスタン、ラトビア、レソト、レバノン、リベリア、リビア、リトアニア、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マケドニア、マカオ、マダガスカル、マレーシア、マラウイ、モルディブ、マルタ、マリ、マーシャル諸島、モーリシャス、モーリタニア、メキシコ、モルドバ、ミクロネシア、モンゴル、モナコ、モンテネグロ、モザンビーク、モロッコ、ナミビア、ナウル、オランダ、ネパール、ニュージーランド、ニカラグア、ナイジェリア、ニジェール、ノルウェー、北朝鮮、オマーン、パキスタン、パレスチナ自治区、パラオ、パナマ、パラグアイ、パプアニューギニア、ペルー、フィリピン、ポルトガル、ポーランド、カタール、ロシア、ルーマニア、セントクリストファー・ネイビス、ルワンダ、セントルシア、セントビンセントおよびグレナディーン諸島、サンマリノ、サモア、サントメ・プリンシペ、サウジアラビア、セネガル、セルビア、セーシェル、シンガポール、シエラレオネ、シント・マールテン、スロバキア、ソロモン諸島、スロベニア、ソマリア、南アフリカ、南スーダン、韓国、スペイン、スリランカ、スリナム、スーダン、スワジランド、スウェーデン、シリア、スイス、台湾、タジキスタン、タイ、タンザニア、東ティモール、トンガ、トーゴ、トリニダード・トバゴ、チュニジア、トルコ、トルクメニスタン、ツバル、ウクライナ、ウガンダ、アラブ首長国連邦、イギリス、アメリカ合衆国、ウルグアイ、バヌアツ、ウズベキスタン、ベネズエラ、ベトナム、イエメン、ザンビア、ジンバブエ、およびインド、アフガニスタン、アルバニア、アルジェリア、アンドラ、アンゴラ、アンティグア、バーブーダ、アルゼンチン、アルメニア、アルバ、オーストラリア、オーストリア、アゼルバイジャン、バハマ、バーレーン、バングラデシュ、バルバドス、ベラルーシ、ベルギー、ベリーズ、ベナン、ブータン、ボリビア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ボツワナ、ブラジル、ブルネイ、ブルガリア、ブルキナファソ、ビルマ、ブルンジ、カボベルデ、カンボジア、カメルーン、カナダ、中央アフリカ共和国、チャド、チリ、中国、コロンビア、コモロ、コンゴ共和国、コンゴ民主共和国、コスタリカ、コートジボワール、クロアチア、キューバ、キュラソー、キプロス、チェコ、デンマーク、ジブチ、ドミニカ共和国、ドミニカ、エクアドル、エジプト、エルサルバドール、赤道ギニア、エストニア、エリトリア、エチオピア、フィジー、フィンランド、フランス、ガンビア、ガボン、ジョージア、ドイツ、ガーナ、ギリシャ、グアテマラ、グレナダ、ギニア、ギニアビサウ、ガイアナ、ハイチ、ローマ教皇庁、香港、ホンジュラス、ハンガリー、アイスランド、インド、インドネシア、イラン、イラク、イスラエル、アイルランド、イタリア、ジャマイカ、日本、ヨルダン、ケニア、カザフスタン、キリバス、コソボ、クウェート、ラオス、キルギスタン、ラトビア、レソト、レバノン、リベリア、リビア、リトアニア、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マケドニア、マカオ、マダガスカル、マレーシア、マラウイ、モルディブ、マルタ、マリ、マーシャル諸島、モーリシャス、モーリタニア、メキシコ、モルドバ、ミクロネシア、モンゴル、モナコ、モンテネグロ、モザンビーク、モロッコ、ナミビア、ナウル、オランダ、ネパール、ニュージーランド、ニカラグア、ナイジェリア、ニジェール、ノルウェー、北朝鮮、オマーン、パキスタン、パレスチナ自治区、パラオ、パナマ、パラグアイ、パプアニューギニア、ペルー、フィリピン、ポルトガル、ポーランド、カタール、ロシア、ルーマニア、セントクリストファー・ネイビス、ルワンダ、セントルシア、セントビンセントおよびグレナディーン諸島、サンマリノ、サモア、サントメ・プリンシペ、サウジアラビア、セネガル、セルビア、セーシェル、シンガポール、シエラレオネ、シント・マールテン、スロバキア、ソロモン諸島、スロベニア、ソマリア、南アフリカ、南スーダン、韓国、スペイン、スリランカ、スリナム、スーダン、スワジランド、スウェーデン、シリア、スイス、台湾、タジキスタン、タイ、タンザニア、東ティモール、トンガ、トーゴ、トリニダード・トバゴ、チュニジア、トルコ、トルクメニスタン、ツバル、ウクライナ、ウガンダ、アラブ首長国連邦、英国、米国、ウルグアイ、バヌアツ、ウズベキスタン、ベネズエラ、ベトナム、イエメン、ザンビア、ジンバブエ。

  1. 期間および終了

これらの法的条件は、お客様がサービスを利用する限り、完全に効力を維持します。これらの法的条件のその他の規定を制限することなく、当社は、当社の単独の裁量により、通知または責任を負うことなく、理由の有無にかかわらず、あらゆる人物に対して、サービスへのアクセスおよびサービスの使用を拒否する権利(特定の IP アドレスのブロックを含む)を留保します。これには、これらの法的条件に含まれる表明、保証、契約、または適用法や規制の違反が含まれますが、これらに限定されません。当社は、独自の裁量により、いつでも予告なく、お客様のサービスの利用または参加を終了したり、お客様のアカウントおよびお客様が投稿したコンテンツや情報を削除したりすることができます。

当社が何らかの理由でお客様のアカウントを終了または停止した場合、お客様は、第三者に代わって行動している場合でも、お客様自身の名前、偽名、借用名、または第三者の名前で新規アカウントを登録および作成することは禁止されます。当社は、お客様のアカウントを終了または停止することに加えて、民事、刑事、差し止めによる救済を求めることなく、適切な法的措置を講じる権利を留保します。

  1. 変更および中断

当社は、当社の単独の裁量により、いつでも、いかなる理由でも、予告なしに本サービスのコンテンツを変更、修正、または削除する権利を留保します。ただし、当社は本サービスの情報を更新する義務を負いません。当社は、本サービスの変更、価格変更、一時停止、または中止に関して、お客様または第三者に対して責任を負いません。

当社は、本サービスが常時利用可能であることを保証することはできません。ハードウェア、ソフトウェア、またはその他の問題が発生する場合や、本サービスに関連するメンテナンスを実行する必要がある場合があります。その結果、中断、遅延、またはエラーが発生する可能性があります。当社は、お客様への通知なしに、いつでも、いかなる理由でも、本サービスを変更、改訂、更新、一時停止、中止、またはその他の方法で修正する権利を留保します。お客様は、本サービスのダウンタイムまたは中止中にお客様が本サービスにアクセスできない、または本サービスを使用できないことに起因する損失、損害、または不便に対して、当社は一切の責任を負わないことに同意するものとします。本法的条件のいかなる内容も、当社に本サービスの維持およびサポート、または本サービスに関連する修正、更新、またはリリースの提供を義務付けるものと解釈されることはありません。

  1. 準拠法

これらの法的条件は、インドの法律に準拠し、インドの法律に従って定義されます。AppTesters.org およびお客様は、これらの法的条件に関連して生じる可能性のある紛争を解決するための専属管轄権をインドの裁判所が有することに取消不能な形で同意するものとします。

  1. 紛争解決

非公式交渉

お客様または当社(それぞれを「当事者」、総称して「両当事者」)が提起した、本法的条件に関連する紛争、論争、または請求(それぞれを「紛争」、総称して「紛争」)の解決を迅速化し、その費用を抑えるために、両当事者は、仲裁を開始する前に、まず少なくとも 30 日間、非公式に紛争(以下に明示的に規定されている紛争を除く)の交渉を試みることに合意します。このような非公式な交渉は、一方の当事者から他方の当事者への書面による通知により開始されます。

拘束力のある仲裁

本法的条件に起因または関連して生じる紛争(その存在、有効性、または終了に関する疑問を含む)は、欧州仲裁会議所(ベルギー、ブリュッセル、Avenue Louise、146)の国際商業仲裁裁判所に付託され、本 ICAC の規則に従って最終的に解決されるものとし、同規則は付託の結果、本条項の一部とみなされます。仲裁人の数は 2 名とします。仲裁地または法的場所はインドのニューデリーとします。手続きの言語は英語とします。本法的条件の準拠法はインドの実体法とします。

制限

両当事者は、いかなる仲裁も両当事者間の個別の紛争に限定されることに同意します。法律で認められる最大限の範囲で、(a) いかなる仲裁も他の手続きと併合されないものとします。(b) いかなる紛争も集団訴訟ベースで仲裁されるか、集団訴訟手続きを利用する権利または権限はありません。(c) いかなる紛争も、一般大衆またはその他の人物に代わって代表者として提起される権利または権限はありません。

非公式交渉および仲裁の例外

両当事者は、以下の紛争が、拘束力のある非公式交渉に関する上記規定の対象とならないことに同意します。(a) 当事者の知的財産権の執行または保護を求める、またはその有効性に関する紛争、(b) 盗難、著作権侵害、プライバシー侵害、または不正使用の申し立てに関連する、またはそこから生じる紛争、(c) 差止命令による救済を求める請求。この規定が違法または執行不可能であることが判明した場合、いずれの当事者も、違法または執行不可能であると判明したこの規定の部分に該当する紛争を仲裁することは選択せず、かかる紛争は、上記に管轄権として記載されている裁判所の中から管轄権を有する裁判所によって決定されるものとし、両当事者はその裁判所の人的管轄権に服することに同意します。

  1. 訂正

サービスには、説明、価格、在庫状況、その他のさまざまな情報など、誤植、不正確な記述、または省略を含む情報が含まれる場合があります。当社は、事前の通知なしに、いつでも誤り、不正確な記述、または省略を訂正し、サービス上の情報を変更または更新する権利を留保します。

  1. 免責事項

サービスは現状有姿かつ利用可能な範囲で提供されます。お客様は、サービスの利用がお客様自身の責任となることに同意するものとします。法律で認められる最大限の範囲で、当社は、商品性、特定目的への適合性、非侵害の黙示的保証を含むがこれに限定されない、サービスおよびお客様によるその利用に関連する明示的または黙示的なすべての保証を否認します。当社は、本サービスのコンテンツまたは本サービスにリンクされているウェブサイトやモバイルアプリケーションのコンテンツの正確性や完全性について、いかなる保証も表明も行いません。また、当社は、(1) コンテンツおよび資料の誤り、間違い、不正確さ、(2) お客様による本サービスへのアクセスおよび使用に起因するいかなる性質の人身傷害または財産損害、(3) 当社の安全なサーバーおよび/またはそこに保存されているすべての個人情報および/または金融情報への不正アクセスまたは使用、(4) 当社のサービスの中断または不備、(5) 当社のサービスの中断または不備、(6) 当社のサービスの中断または不備、(7) 当社のサービスの中断または不備、(8) 当社のサービスの中断または不備、(9) 当社のサービスの中断または不備、(10) 当社のサービスの中断または不備、(11) 当社のサービスの中断または不備、(12) 当社のサービスの中断または不備、(13) 当社のサービスの中断または不備、(14) 当社のサービスの中断または不備、(15) 当社のサービスの中断または不備、(16) 当社のサービスの中断または不備、(17) 当社のサービスの中断または不備、(18) 当社のサービスの中断または不備、(19) 当社のサービスの中断または不備、(20) 当社のサービスの中断または不備、(21) 当社のサービスの中断または不備、(22) 当社のサービスの中断または不備、(23) 当社のサービスの中断または不備、(24) 当社のサービスの中断または不備、(25) 当社のサービスの中断または不備、(26) 当社のサービスの中断または不備、(27) 当社のサービスの中断または不備、(28) 当社のサービスの中断または不備、(29) 当社のサービスの中断または不備、(30) 当社のサービスの中断または不備、(31) 当社のサービスの中断または不備、(32) 当社のサービスの中断または不備、(33) 当社のサービスの中断または不備、(34) 当社のサービスの中断または不備、(35) 当社のサービスの中断または不備、(36) 当社のサービスの中断または不備、(37) 当社のサービスの中断または不備、(38)サービスへのまたはサービスからの送信の停止、(5)第三者によってサービスにまたはサービスを通じて送信されるバグ、ウイルス、トロイの木馬など、および/または(6)コンテンツおよび資料の誤りまたは脱落、またはサービスを通じて投稿、送信、またはその他の方法で利用可能になったコンテンツの使用の結果として発生した損失または損害。当社は、本サービス、ハイパーリンクされたウェブサイト、またはバナーやその他の広告に掲載されるウェブサイトやモバイル アプリケーションを通じて第三者が広告または提供する製品またはサービスについて、保証、支持、保証、または責任を負いません。また、当社は、お客様と製品またはサービスの第三者プロバイダーとの間の取引を監視する当事者ではなく、いかなる形でも責任を負いません。いかなる媒体または環境を通じて製品またはサービスを購入する場合も、お客様は最善の判断を下し、必要に応じて注意を払う必要があります。

  1. 責任の制限

いかなる場合においても、当社または当社の取締役、従業員、代理人は、お客様による本サービスの使用から生じる逸失利益、逸失収益、データ損失、またはその他の損害を含む、直接的、間接的、結果的、懲罰的、偶発的、特別的、または懲罰的な損害について、たとえ当社が当該損害の可能性について知らされていたとしても、お客様または第三者に対して責任を負わないものとします。 本契約に別段の定めがある場合でも、いかなる理由であっても、また訴訟の形式にかかわらず、当社がお客様に対して負う責任は、訴訟原因が発生する前の1か月間にお客様が当社に支払った金額(ある場合)に限定されるものとします。 米国の特定の州法および国際法では、黙示の保証の制限、または特定の損害の除外や制限が認められていません。これらの法律がお客様に適用される場合、上記の免責事項または制限の一部またはすべてがお客様に適用されない可能性があり、お客様には追加の権利が付与されることがあります。

  1. 補償

お客様は、当社(当社の子会社、関連会社、および当社の各役員、代理人、パートナー、従業員全員を含む)を、以下を原因とする第三者による損失、損害、責任、請求、要求(合理的な弁護士報酬および経費を含む)から弁護し、補償し、免責することに同意するものとします。(1) サービスの利用、(2) 本法的条件の違反、(3) 本法的条件に記載されているお客様の表明および保証の違反、(4) お客様による第三者の権利(知的財産権を含みますがこれに限定されません)の侵害、または(5) お客様がサービスを介して接続したサービスの他のユーザーに対する明白な有害行為。前述にかかわらず、当社は、お客様が当社を補償する必要がある事項について、お客様の費用負担で排他的に弁護および管理する権利を留保し、お客様は、かかる請求に対する当社の弁護にお客様の費用負担で協力することに同意するものとします。当社は、この補償の対象となる請求、訴訟、または手続きを認識した時点で、お客様に通知するために合理的な努力を払います。

  1. ユーザーデータ

当社は、サービスのパフォーマンスを管理するためにお客様がサービスに送信する特定のデータ、およびお客様のサービスの使用に関連するデータを保管します。当社は定期的にデータのバックアップを実行しますが、お客様が送信するすべてのデータ、またはお客様がサービスを使用して行ったアクティビティに関連するすべてのデータについては、お客様が単独で責任を負います。お客様は、かかるデータの損失または破損について当社がお客様に対して一切の責任を負わないことに同意し、かかるデータの損失または破損に起因する当社に対する訴訟権を放棄するものとします。

  1. 電子通信、取引、署名

本サービスへのアクセス、当社への電子メールの送信、およびオンライン フォームの記入は、電子通信を構成します。お客様は、電子通信の受信に同意し、当社が電子メールおよび本サービスを通じて電子的にお客様に提供するすべての契約、通知、開示、およびその他の通信が、かかる通信が書面でなければならないという法的要件を満たすことに同意するものとします。お客様は、電子署名、契約、注文、およびその他の記録の使用、および当社または本サービスによって開始または完了された取引の通知、ポリシー、および記録の電子配信に同意するものとします。お客様は、本サービスにより、原本の署名または非電子記録の配信または保管を要求する法域の法令、規制、規則、条例、またはその他の法律に基づく権利または要件、または電子的手段以外の手段による支払いまたはクレジットの付与を放棄するものとします。

  1. カリフォルニア州のユーザーと居住者

当社に対する苦情が十分に解決されない場合は、カリフォルニア州消費者局消費者サービス課苦情支援課まで書面(1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834)または電話((800) 952-5210 または (916) 445-1254)でご連絡ください。

  1. その他

本法的条件および当社が本サービス上または本サービスに関して掲載するポリシーまたは運用規則は、お客様と当社の間の完全な合意および理解を構成します。当社が本法的条件の権利または規定を行使または執行しなかった場合でも、当該権利または規定を放棄したことにはなりません。本法的条件は、法律で認められる最大限の範囲で適用されます。当社は、当社の権利および義務の一部または全部をいつでも他者に譲渡することができます。当社は、当社の合理的な管理が及ばない原因により生じた損失、損害、遅延または不履行について、一切の責任を負いません。本法的条件のいずれかの条項または条項の一部が違法、無効または執行不可能であると判断された場合、当該条項または条項の一部は本法的条件から分離可能とみなされ、残りの条項の有効性および執行可能性には影響しません。本法的条件または本サービスの使用の結果として、お客様と当社の間に合弁事業、パートナーシップ、雇用または代理関係が生まれることはありません。お客様は、本法的条件を起草したことにより、本法的条件が当社に不利に解釈されないことに同意するものとします。お客様は、本法的条件が電子形式であること、および本法的条件を履行するために当事者が署名していないことに基づく、お客様が有する可能性のあるあらゆる抗弁権を放棄するものとします。

  1. お問い合わせ

サービスに関する苦情を解決したり、サービスの利用に関する詳細情報を入手したりするには、次の連絡先までご連絡ください。

翻訳者

ヘルプ@apptesters.org

ja日本語